Энциклопедия Санкт-Петербурга - заячий переулок

Маленький переулок от Суворовского проспекта до Дегтярного переулка с конца XIX столетия именуется Заячьим. Это официальное название присвоено 16 апреля 1887 года, а до этого с 1835 года он был Глухим, поскольку вел в тупик, не доходя до Дегтярного переулка (продлен 6 февраля 1905 года). Переименование было необходимо, поскольку в Петербурге имелось несколько Глухих переулков.

Откуда же в Рождественской части имперской столицы времен Александра III взялись зайцы? Да ниоткуда. На обсуждение в Городской думе было вынесено предложение назвать его Слоновым, так как рядом проходила Слоновая улица – часть нынешнего Суворовского проспекта, но гласные думы решили, что размеры переулка явно не соответствуют размерам столь большого животного и следует найти более подходящего зверя. Ничтоже сумняшеся, выбрали зайца.

Примечательно, что в течение примерно трех десятилетий переулок иногда считали улицей. В этом случае Заячьим переулком именовался перпендикулярно идущий тупиковый проезд, северная часть которого существует и поныне, а южная перекрыта оградой и превращена в сквер. Петербург в названиях улиц. Происхождение названий улиц и проспектов, рек и каналов, мостов и островов. — С.-Пб.: АСТ, Астрель-СПб, ВКТ

Владимирович А.Г., Ерофеев А.Д.

2009