Географический словарь - ла-пас

Ла-Пас-де-Аякучо, город, адм. ц. дел., фактическая столица Боливии. Основан в 1548 г. исп. конкистадорами и назван Сьюдад-де-Нуэстра-Сеньдра-де-ла-Пас 'город богородицы мира' (исп. ciudad 'город', de предлог род. п., nuestra senora 'наша госпожа', т. е. 'богородица', la paz 'мир'); эпемент la paz включен в название в знак примирения двух ранее враждовавших предводителей конкистадоров.

Обычно название употреблялось в краткой форме Ла-Пас ('мир'). В 1825 г. город был освобожден от испанцев, а в 1827 г. ему присвоено название Ла-Пас-де-Аякучо 'мир Аякучо' в честь победы, одержанной в 1824 г. в сражении под городом Аякучо армией патриотов во главе с А. X. де Сукре над исп. войсками. Краткая форма названия осталась без изменения. .