Географический словарь - рюкю

Haнсей, apx. в Тихом океане, между о. Кюсю и о. Тайвань; территория Японии. Архипелаг имеет протяженность ок. 1200 км и состоит из шести островных групп, имеющих собственные названия. Обобщающее название, по-видимому, более позднего происхождения. С португ. мореплавателями, открывшими о-ва в XVI в., очевидно, связано название Риу-Киу (Лиу-Киу); позже кит. Люцю, с 70-х гг. XIX в. присоединены к Японии как о-ва Рюкю. Изученность названия недостаточна. Япон. название Нансей от нан 'юг, южный', сей 'запад, западный', т. е. 'юго-западные о-ва' (относительно главных япон. о-вов). .