Исторический словарь - копиевич илья федорович (копиевский)

Копиевич или Копиевский, Илья Федорович один из сотрудников Петра Великого по распространению просвещения в России. Составлял и издавал русские книги, выходившие из типографии Тессинга в Амстердаме. Позже он завел свою типографию и, получив от голландского правительства привилегию на печатание русских книг, издал значительное их количество. Он писал и "стихи поэтыцкие", восхваляя деятельность Петра. Между изданными Копиевичем книгами есть учебники навигации, арифметики, грамматики, практические руководства по изучению разговоров, басни Эзопа. Лучшая книга латинская грамматика. По незнанию его рабочими русского языка, Копиевич был не только сочинителем, переводчиком и редактором, но и типографщиком, и наборщиком. В 1702 году Копиевич пытался перейти в Берлин, чтобы быть ближе к Росси, но переговоры его с Берлинской Академией Наук были безуспешны. В 1705 и 1706 годах Копиевич был в Данциге; в 1707 году он приехал в Россию и состоял при Якове Брюсе , который его, за ненадобностью, отослал к Г.И. Головкину , начальнику посольской канцелярии. Дальнейшая судьба Копиевича неизвестна. См. Пекарский , "Наука и литература в России при Петре Великом" (2 тома, Санкт-Петербург, 1862). .