Исторический словарь - поганое идолище (одолище)

Поганое Идолище (Одолище) былинный богатырь, представитель темной враждебной силы, "нехристи", "татарщины". О борьбе его с Ильей Муромцем сохранилось много разнообразных вариантов. По одним из них Илья Муромец убил "шляпою земли греческой" Поганое Идолище, "отменившее звоны колокольные и запретившее милостыню спасенную", и тем спас от него Киев (по другим Царьград). Поганое Идолище, называемое также "нечестивым", "некрещеным", "жидовским", "проклятым татарином", "проклятым", "обжорой", "идолом скоропитом" и сравниваемое с Тугарином Змиевичем и Батыгой Калиной, говорит о себе: .