Советская историческая энциклопедия - мищенко

Федор Герасимович (6.II.1848 28.X.1906) рус. историк античности, специалист по классич. филологии. Преподавал с 1872 по 1884 в Киевском ун-те, с 1889 проф. Казанского ун-та. С 1895 чл.-корр. Императорской АН. М. первым в России осуществил науч. переводы с др.-греч. языка "Географии" Страбона (в 17 кн., М., 1879), "Истории" Геродота в 9 кн. (т. 1-2, М., 1885-86); "Истории" Фукидида (т.

1-2, М., 1887-88; нов. изд. в переработке С. Жебелева, т. 1-2, М., 1915) и "Всеобщей истории" Полибия (т. 1-3, М., 1890-99). Каждый из переводов снабжен подробным комментарием, вступит. статьями (перевод Фукидида послесловием), в к-рых приводятся существовавшие ко времени М. в историографии точки зрения по поводу событий, изложенных др.-греч. авторами.

М. написано большое число филологич. и ист. работ, в к-рых он решительно выступает против гиперкритицизма в отношении к сообщениям греч. авторов ("Но в меру строгий суд над Геродотом", М., 1886, и др.). Список трудов М. см.: Биографич. словарь профессоров и преподавателей императорского Казанского ун-та (1804-1904), ч. 1, Каз., 1904.

Лит.: Шестаков С. П., Мищенко (Некролог), "ЖМНП", 1907, июль; Шкляев Н. П., Казан. период науч. деятельности проф. Ф. Г. Мищенко, "Уч. зап. Казан. гос. ун-та", 1956, т. 116, кн. 5. .