Советская историческая энциклопедия - овация

(лат. ovatio) в Др. Риме малый триумф. О. присуждалась только магистратам; устраивалась в том случае, когда победителя нельзя было наградить полным триумфом. Отличалась от последнего меньшей торжественностью: полководцы, одетые в простую магистратскую одежду, с венком не лавровым, а миртовым на голове должны были вступать в Рим пешком или верхом, а не на колеснице; при жертвоприношении закалывался не бык, а овца. Слово "О." происходит от лат. ovis овца (Aul. Gell. 5, 6) или от возгласов удивления О! О! (Dio Cass., 54, 8). .