Словарь молодежного сленга - блу-офф

1. клапан сброса избыточного давления после турбины или компрессора.
2. Необходим на турбированных машинах для сброса давления при резком изменении оборотов, например при смене передачи (короткий свистящий звук).

Пример текста: У меня HKS блу офф, у него на наконечнике стоит регулятор сброса воздуха. • Речь шла про блу-офф. Что может в нем дать замена пружинки? • Нужно просто поставить блуофф с регулировкой — куда сколько воздуха направлять. • Стандартный блюофф сбрасывает наддув излишний при переключении скоростей???

Происхождение: Англ. вlow — выдыхать; выпускать + off — в данном случае в смысле наружу, вовне.

Синонимы: блу офф, блуофф, блюофф

(автолюбители)