Словарь молодежного сленга - fail failed
Связанные словари
Fail failed
Однако, прежде чем продолжить, я хочу порекомендовать вам ещё несколько толковых публикаций по тематике уличного жаргона. Например, что значит Шелупонь, кто такой Моральный урод, что означает Ловить Хайп, как понять выражение Белые мухи и т. п.
Итак, продолжим, что значит Failed перевод?
Пример:
John went to the club last nigh but he did not come back home with some poontang... He failed... (Джон побывал в клубе в ту ночь, но он не пришёл домой с путаной... Он потерпел фиаско...)
Пример:
"You actually bought that? FAIL" ("Вы действительно купили это? отстой").
"This movie fails." (Этот фильмец отстой).
Но в наши дни слово «Fail» в основном используется в интернете юными школоло. (Иногда даже в реальной жизни). Они произносят такие фразы, как:
"This FAILS", "you FAIL at life" (Это провал. Ты неудачник по жизни).
"FAIL" and "EPIC FAIL". (Неудача или Огромный провал).
Pathetic cunt: tHhis FAILZZ!!! (Жалкая п*зда: это провал!!!).
EPIC FAIL1!!!!
PHAIL!!1111
YOU FAIL!!!111 AT LIFE!!111
Довольно раздражающее слово, использование которого в некоторых ситуациях сильно возросло в последнее время.
« Fail» это слово, которое более чем часто используется в Интернете. К сожалению, оно распространилось в реальной жизни, и теперь используется в повседневной речи, с приставкой " epic".
Люди, которые «терпят неудачу» вообще, даже не пытаются добиться чего-либо, или просто делают что-то другое, в отличие от того, чем занимаетесь вы. Это слово чаще всего употребляется малолетними дебилами (которые плохо отзываются об играх), они кричат ??« FAIL!», каждый раз, когда кто-то допускает небольшую ошибку.
Некоторые используют слово "Fail", когда кто-то говорит или делает что-то очень глупое, что заставляет их выглядеть глупцами. Подобные ситуации обычно приводит к самоуничтожению и удару по самомнению.
"Lauren, Jurasic Park is a movie, not a place! FAIL!" («Лорен, Парк Юрского периода это фильм, а не место! провал!»).
Прочтя эту небольшую статью, вы узнали, что значит Failed перевод, и теперь больше не попадёте впросак, если вдруг снова наткнётесь на это словечко.