Словарь молодежного сленга - файна
Связанные словари
Файна
- здорово, нормально.
Пример текста: Файербол Файрволл Файтер Файно файна Файлопомойка Файфовый Файновый файтинг Файтер Файлообменные сети Файтиг Файт фанфики Фашистостан Фаллософия
Происхождение: от английского слова fine : нормально.
В наше время языки, страны и народы настолько перемешались, что уже сложно понять истоки того или иного слова. Сегодня мы поговорим о таком достаточно популярном на Украине слове, как Файна. Однако, прежде чем продолжить, я хочу посоветовать вам ознакомиться с ещё несколькими интересными терминами на тему уличного сленга. Например, что значит Пилотка у женщины, кто такой Пацик, что означает Дешманский, что такое Хуманизация и т. п.
Итак, продолжим, что значит Файна? Этот термин был заимствован из английского языка "fine", и переводится, как "отлично", "хорошо".
Однако, нас интересует именно украинское слово, поэтому стоит отметить, что оно произошло от немецкого " Fain", что имеет тот же смысл. Что значит Файна Украина?
Вообще, слово Файна в украинский язык попало во времена Австро-Венгерской Империи, а точнее его использовали на Галичине. В результате немецкой оккупации, язык древних укров обогатился множеством немецких терминов.
Если же вы отправитесь в Прикарпатье, то можете столкнуться с удивительным переплетением польского, украинского и немецкого языков. Впрочем, вы не такой дурак, чтобы отправиться в страну, которая разваливается на части, ведь и вас может ненароком погрести под руинами самой демократичной и свободной державы планеты.
Вопрос-ответ:
