Словарь молодежного сленга - goals
Связанные словари
Goals
Периодически в этих самых интернетах люди встречают картинки и мемасики, на которых написано слово " Goal", и перевод этого термина в словаре, как "Гол", не добавляет ясности, а скорее даже наоборот. Поэтому в этой статье мы решили раскрыть тайну этого словечка Goals, перевод на русский вы сможете прочесть немного ниже. Однако, прежде чем вы продолжите, мне бы хотелось познакомить вас с ещё парой другой публикаций по тематике подросткового арго. Например, что значит Тусить, как понять выражение Бум бум, что означает Ловить хайп, что такое Ёпс тудей и т. п.
Итак, продолжим, что значит Goal, перевод? Этот термин в молодёжном сленге имеет несколько отличное значение, чем оно трактуется в англо-русском словаре.
Пример:
Heidi and Anisa are bestfriend goals (Хайди и Аниса лучшие цели).
"OMG GOALS!! Can u like stop being so pretty?" (OMG GOALS! Когда вы можете перестать быть такой красивой)
Aw, they're holding hands!" "That is so Goals!" (Они держаться за руки! Это такая цель!)
Hey rick what happened with rhonita last night?" "Goal!" (Эй, Рик, что случилось прошлой ночью? Достиг своей цели!)
DP yelled "GOAL" four times while banging Martina. She is that good. (ДП прокричал «ЦЕЛЬ» четыре раза, ударяя Мартину. Она была очень хороша.)
Это слово часто пишут в инстаграме американские ТП, когда кто-то публикует фоточку, которая очень привлекательна, или видят что-то, к чему они стремятся. Это достаточно часто раздражает умных парней, которые натыкаются на подобные комментарии, например ( omg stop being so perf!).
Вопрос-ответ:
