Словарь молодежного сленга - гуглить

1. искать в интернете.

Пример текста: Гуглить новые мр3 а инете. • Пробовал гуглить, но как-то мне одна реклама попадается. • Гуглить, гуглить и еще много гуглить и собирать воедино жалкие крохи полученной информации. • Научите меня гуглить в яндексе. • То, что удалось нагуглить в интернете.

Происхождение: От названия поисковой системы google.

Синонимы: луркать.

(интернет)

В этой статье поговорим об американском поисковом ресурсе Гугл. Термин Гугл произошёл от английского слова " google", которое стало одним из самых известных брендов интернета. Хотя следует знать, что Гугл не является самой распространённой системой в таких странах, как Великобритания и США. Так, что же такое "Гуглить", почему в разговорной речи постоянно можно услышать это слово? На самом деле, данные термин является спамовым, чтобы понимать, что это такое приведём пример ещё одного спамового слова "Сникерснуть". Рекомендую прочесть ещё несколько статей на компьютерную тематику, например, что такое Верификация, кого называют Вата, как понять слово Ващеубилонах, что значит Вангую и т. п.

Проверив пару самых распространённых переводчиков, можно обнаружить, что слово "Гуглить" переводится на английский, как "Google". Это значит, что это понятие теперь навсегда вошло в нашу разговорную речь.

  Пример:

  Погугли мне погоду на завтра.

  Нагугли мне рецепты русского борща.

Чтобы поисковик Гугл выдал вам правильный ответ, вам следует вести поиск при помощи ключевых слов. После этого вам станет доступна "простыня" с тысячами ссылок на сайты с ответом на ваш вопрос. Вверху будут самые релевантные, которые и нужно будет открыть, чтобы найти рецепт душистого русского борща. После поисков можно сказать, " я уже нагуглил погоду на завтра, ясно и солнечно, пойдём гулять в парк". Таких примеров огромное множество, но мы думаем, что вы поняли смысл.

Было бы странно, что в бытовом разговоре этот термин бы не стал видоизменяться. Так и произошло, теперь в слово добавилась буква "Р", и звучит теперь, как " Прогуглить". Всем окружающим это слово понятно и не требует никаких разъяснений.

Так же часто можно услышать фразу " нагугли для меня интересную книгу". Это означает, что в поиске гугла требуется набрать ключевые слова про книгу. После этого вам станет доступно масса ссылок на необходимые вам ресурсы с интересными книгами. После этого, можно сказать, " я нагуглил и нашёл для тебя интересную книгу". Пользователям социальных сетей и форумов, которые одними из первых подхватывают новые слова, затем начинают использовать их в разговорной речи. Это может означать лишь одно, что популярность поискового ресурса Google растёт не по дням, а по часам.

Некоторые люди настолько привыкают к жаргонизмам, что даже своему начальнику могут ляпнуть невзначай " пойду погуглю", из-за чего тот начинает тебя считать не особо умным индивидом. Данное изменение термина "Google" на самом деле не несёт в себе никакого смысла, это просто народная обработка английского понятия. Поэтому бывают проблемы с осмысленностью и релевантностью контекста в целом.

Многие интеллигентные люди старшего возраста не способны уловить смысл " Погуглить". Хотя данный термин достаточно часто употребляется простыми людьми. Однако не все знают, что такое " спамовое слово", для этого следует провести объяснительную беседу. Сленг, жаргонизмы, просторечие, стилистика, деловой разговор, как и предметная область всё это является совершенно разными стилями, и именно в их контексте используют уже "завязшее на зубах" термин "Гуглить".