Словарь молодежного сленга - каоани

1. то же что и анисмайлы .
2. Несмотря на распространенность в зарубежных комьюнити, в рунете слово «каоани» употребляется достаточно редко и обычно подменяется словами «смайлики» или «анисмайлы».

Происхождение: Яп-англ kao — лицо и ani — (анимация).

(аниме)