Словарь молодежного сленга - кочумай
Связанные словари
Кочумай
Впрочем, перед тем, как вы продолжите, мне хотелось бы посоветовать вам познакомиться с ещё парочкой другой толковых публикаций по тематике уличного сленга. Например, что значит Моцик, кто такой Чикокер, как понять слово Отыметь, что означает Втащить и т. п.
Итак, продолжим, что значит Кочумай? Этот термин появился, и активно использовался начиная с 50-х годов прошлого века, но в 70-х его популярность стала угасать. Он был заимствован из английского языка " Cut it off!" (намёк, чтобы человек дал сыграть другим), и произносился с сильным акцентом. У этого понятия имеется несколько значений, и мы здесь разберём наиболее популярные из них.
Синоним слова Качумай: заткнись, shut the fuck up (част.)
Синоним слова Качумать: чилить, шланговать, втыкать, балдеть.
Пример:
Сегодня весь день кочумаем, надо бы и в школу зайти, а то нас наверное обыскались.
Многие даже не подозревают, что огромный пласт современного сленга первоначально был частью музыкального жаргона. Например, лабать (играть), лабух (музыкант), берлять (есть, пить), камертон (стакан), забемолеть (забеременеть), синкопа (хромец), похиляли (пошли), башлять (платить), ну и разумеется кочумай, как же без него.
Кстати, эти словечки активно использовались не только в " лабушном жаргоне", но и в повседневной речи, кроме пожалуй всё того же " качумай".
Прочтя эту небольшую, но информативную статью, вы узнали, значение Кочумай, и теперь не попадёте в затруднительное положение, если вновь обнаружите это редкое словцо.