Словарь молодежного сленга - omfg
Связанные словари
Omfg
- то что в кино често переводят как "черт побери" или "о мой гр*баный бог"!.
Происхождение: oh my f*cking god (англ).
(интернет, социальные сети)
В интернете постоянно появляются новые сокращения и аббревиатуры, некоторые заимствуют их из английского языка, например GL, XD, IHHO и т. д. Однако не все граждане такие подкованные в вопросе американского сленга, и поэтому мы создали сайт terminy.info, в котором вы найдёте ответы на многие свои вопросы. Обязательно добавьте этот ресурс к себе в закладки, у нас будет ещё много полезной инфы. Сегодня мы поговорим о достаточно популярной в узких кругах аббревиатуре OMFG, значение которой вы сможете узнать немного ниже. Многие люди общающиеся в сети могут встретить подобное слово и задаться вопросом, что значит OMFG? Существует несколько вариантов расшифровки этого сокращения, и мы разберём лишь наиболее популярные из них.
Варианты расшифровки OMFG:
Oh my fucking gosh/god (о мой трахнутый чёрт возьми/бог);
Oh my freakin gosh/god (О мой ненормальный чёрт возьми/бог)
Oh my frigin gosh/god (как это переводить, хрен знает! frigin трахание, а gosh чёрт возьми. Непереводимый, но очень эмоциональный набор слов)
OMFG может означать много вещей, но значение больше зависит от настроения того, кто произнёс этот акроним.
Прочтя эту познавательную статью, вы теперь будете знать, что значит OMFG перевод, и теперь не попадёте впросак, обнаружив данное сокращение снова.
Вопрос-ответ:
