Словарь молодежного сленга - с оказией

Устаревшие слова, постоянно встречаются в классической литературе, заставляя людей раздражённо копаться в орфографических словарях, пытаясь понять суть того или иного предложения. К сожалению, такая проблема всё больше усугубляется, поскольку мы постепенно забываем свои корни. Поэтому на ресурсе terminy.info вы сможете найти расшифровки ныне забытых словечек, а также толкование самых модных молодёжных терминов. Добавьте этот полезный сайт к себе в закладки, чтобы не забыть вернуться к нам снова. Сегодня мы поговорим об довольно известном выражении, часто встречающимся в художественных произведениях прошлых времён, это С оказией, что значит вы сможете прочесть немного позже.

Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне хотелось бы посоветовать ещё пару моих интересных статей по рандомной тематике. Например, что значит Гострайтер, как понять слово Глор, что означает Замазать, что такое Лав-стори и т. п.

Итак, продолжим, что значит С оказией? Это выражение было заимствовано из английского "occasion" (повод, случай), который в свою очередь произошёл из латинского языка "occasio > occidere", что можно перевести, как "случаться".

В русский, данное словечко попало в 17 веке из польского языка " okazja", и переводится, как "случай". В своё время было очень популярно в разных слоях общества, но сегодня используется крайне редко, и то скорее ради смеха.

По сути "оказия" это обозначение неких форс-мажорных обстоятельств, непредусмотренных заранее. Во времена царской России, когда человек просил передать, что-то с оказией, он подразумевал отправить устную информацию, письмо или даже посылку с гонцом, который неожиданно едет в нужную сторону, тот же пункт назначения.

Обычно оказией пользовались люди, до появления на Руси почтовой службы. Ведь отправить посылку с курьером, стоило больших денег, и простой люд обходился теми гражданами, которые отправлялись в подходящий им населённый пункт.

Некоторые считают, что термин "Оказия" произошёл от словечка " оказывать". В смысле оказывать, какую-либо услугу, но это в корне не верно. Это заимствованное из иностранного языка слово, которое своими корнями уходит глубоко в истории, и происходит из Древнего Рима.

Прочтя эту статью, вы узнали, что значит С оказией, и теперь не попадёте впросак, если вдруг снова обнаружите это словцо.