Словарь молодежного сленга - шотаут shoutout
Связанные словари
Шотаут shoutout
Однако, перед тем, как продолжить, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё парочкой популярных новостей по тематике сленга интернет пользователей. Например, что такое TBT в инстаграме, кого называют Овуляшкой, что означает ОКДА в ВК, как понять слово Гыг и т. п.
Итак, продолжим, что значит Shoutout перевод? Этот термин был заимствован из английского языка Shoutout, и переводится, как "выкрикивать".
Если мы почитаем FAQ этого ресурса, то обнаружим, что " шатаут", даёт возможность задавать вопросы людям, которые живут недалеко от вас. Однако, конкретное расстояние не указано.
Мне пришлось провести небольшое расследование, насколько далеко можно задавать вопросы с помощью новой опции "Шатаут". Итак, я задал вопрос, на которые мне ответило 9 человек, и у каждого из них я поинтересовался их расположением. Как оказалось, только три человека жили со мной в одном городе, остальные пребывали где-то в Ебенях, а один из них жил вообще в другой стране.
Отсюда делаем вывод, что система "Shoutout" в аск, первоначально опрашивает всех, кто расположен рядом, а затем, расширяет круг респондентов. Поэтому, не стоит надеяться, что все, кто вам отвечает, живут с вами в одном доме.
Прочтя эту полезную статью, вы теперь будете в курсе, что значит Shoutout перевод, и на какое расстояние отправляются ваши вопросы.