Словарь молодежного сленга - stfu

1. предложение заткнуться, выраженное в грубой форме.

Пример текста: STFU! Не неси чушь.

Происхождение: англ. аббрев. «Shut The Fuck Up», что примерно означает «Завали хлебало!».

(интернет, геймеры)

Однако, прежде чем вы продолжите, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку толковых статей по тематике игрового жаргона. Например, что значит Роумить в Доте, что такое u wot m8, кого называют Нагибатор, что означает Рашить в Clash of Clans, как понять слово Репорт и т. п.

Итак, продолжим, что значит STFU?

Данное сокращение можно встретить достаточно часто в игровых чатах всех популярных игр.

Нужно понимать, что компьютерный жаргон создавался годами, для того, чтобы люди могли очень быстро и просто выражать свои мысли. Собственно вы уже поняли, что данная аббревиатура возникла не на пустом месте, а для сокращения, весьма востребованного выражения " Shut The Fuck Up", перевод которого мы здесь, как раз разбираем.

Как вы наверное уже догадались, наши школоло, сами придумать ничего не могут, поэтому беззастенчиво воруют идеи, у своих, более креативных западных коллег. Поэтому, когда вы в какой-нибудь игре или на форуме обнаружите данные четыре буквы, вы не станете тупить, и задаваться вопросом, что значит STFU в КС ГО, а уже будете держать в голове готовый ответ.

Конечно, в русском сегменте интернета, встречается данная аббревиатура, но наибольшее распространение она получила на европейских и американских серверах. Поэтому, если вы вдруг задались целью надрать задницу фрицам или пиндосам, то вам необходимо знать самые распространённые обозначения и формулировки, которые вы не найдёте в гугл переводчике.

Кроме того, существует ещё одна причина, по которой геймеры используют подобный заковыристый сленг. Дело в том, что большинство чатов имеют словарик самых распространённых ругательств, автоматически заменяя матерные выражения нейтральными символами. Понятное дело, что западные школьники, стараются найти выход из положения. Ведь в отличие от наших не особо продвинутых малышей, они люди довольно сообразительные. Поэтому были придуманы различные загадочные аббревиатуры, не распознающиеся системой.

Данное сокращение понятно большинству геймеров, и при этом не распознаётся программой, как запретное слово.

Прочтя эту небольшую, но полезную статью, вы теперь будете знать, что значит STFU в Доте, и увидев это слово, больше не будете в задумчивости чесать затылок.