Словарь молодежного сленга - тёщин язык

1. извилистый, сложный, опасный участок дороги, чаще всего в горной или холмистой местности.

Пример текста: Серпантин на трассе Уфа-Инзер-Белорецк, известный как «тещин язык». • Тещин язык является частью Лабораторного шоссе и имеет другое неофициальное название – Инкерманский серпантин. • «Тещин язык» увеличит свою пропускную способность. На всем ремонтном участке протяженностью 3 километра дорожное полотно расширится на 3,5 метра. • Тещин язык — это севастопольская дорога, находящаяся относительно на окраине города. • Если ехать с Баляева, на самом сьезде Тещиного языка проезжайте заправку.

(автолюбители)