Словарь молодежного сленга - tres sexy

Выражение "tres sexy" было заимствовано из английского языка хотя изначально в английскую речь данная фраза попала из французского языка, а слово "tres" переводится на русский язык, как " очень". То есть выражение "tres sexy" "очень с*ксуальная" подойдёт какой нибудь очаровательной девушке в мини юбке и высоких каблуках шпильках, например лабутенах.

  Пример:

  Посмотри на эту няшу, да она просто "tres sexy";

  Вчера ходили на вписку и там я встретил такую "tres sexy"

Кроме того многие слышали такую фразу, как " tres chic", которая переводится с французского языка, " очень стильно".

  Пример:

"Tres chic, tres hip, tres sexy! Vassy’s infinite inspiration can be credited to a multitude of fascinating influences..." Australian Music Online ("Очень стильно, очень выпукло, бесконечное с*ксуальное вдохновение Vassy оказывает захватывающее влияние..." Australian Music Online)