Словарь молодежного сленга - unreal
Связанные словари
Unreal
Впрочем, прежде чем я продолжу, мне бы хотелось показать вам ещё несколько толковых статей по тематике интернет сленга. Например, что значит Сижка, как понять слово Сливать, что такое Инфа, что означает Блджад и т. п.
Итак, продолжим, что значит Unreal перевод? Дословно этот термин можно перевести, как " нереальный", однако в сленге у него несколько иное значение.
Пример:
Yo, Kate that movie was unreal! (Эй, Кейт, этот фильм был удивительным!)
Unreal это описание кого-то, кто выглядит особенно, кто отличается от всех, кого вы когда-либо встречали в своей жизни.
Это встреча с человеком, о котором вы мечтали всю свою жизнь. Все положительные черты и особенности, которые имеются у множества ваших знакомых в отдельности, слилось в этом удивительном парне / девушке.
Dave: You see that girl then? (Ты видел эту девушку?)
Traquan: Yeah she was unreal. (Да, она это нечто особенное).
Unreal это самое раздражающее слово в английском языке. Кажется, все произносят его время от времени. По сути, это термин, который люди используют в качестве универсального прилагательного для чего-то невероятного.
- Joe: Did you see that car? (Ты видел эту тачилу?)
- Bob: Yeah, it was unreal. (Да, это было нечто).
Unreal это сленговый термин, используемый для описания употребления магических / психоделических грибов.
I played so much unreal last night that I ended up talking to the tree people! (Вчера вечером я сыграл так нереально, что в итоге я разговаривал с деревом!).
Прочтя эту интересную статью, вы узнали, что значит Unreal перевод, и теперь будете в курсе, если вдруг неожиданно наткнётесь на этот термин вновь.