Словарь молодежного сленга - ва-банк
Связанные словари
Ва-банк
Однако, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось посоветовать вам ознакомиться с ещё несколькими любопытными публикациями по рандомной тематике. Например, кого называют словом Суицидник, кто такой Педофил, что значит Приуныть, что такое Спешл и т. п.
Итак, продолжим, что значит Ва банк, перевод? Этот термин был заимствован из французского языка " va banque", и переводится, как "банк идёт".
Похожие фразеологизмы: или голова в кустах или грудь в крестах; или пан или пропал; сжигаем все мосты; переходим рубикон; всё ставим на кон.
Прочтя эту статью, вы теперь будете знать что значит Ва банк, перевод, и как правильно трактовать данное словечко.
Пример:
Толяну ничего не оставалось, как пойти ва-банк, и он решился доверить жизнь своей удаче.
Я отвечаю посоны, всё будет в ёлочку, главное нужно ни о чём не переживать, и никого не бояться, идём ва-банк. Кто со мной?