Словарь молодежного сленга - ядрёна вошь

1. возглас выражения отрицательных эмоций.

Пример текста: Ядрена вошь, я ни фига не знаю! • Он споткнулся и произнес: «Ядрена вошь!» • Но что-нибудь да сбудется непременно, ядрена вошь! • В России есть три экзотических вида животных: ёшкин кот, бляха-муха и ядрёна вошь. Да, кстати, есть ещё йокарный бабай, но это уже не животное. • Старики, ядрена вошь, куда пропали!? • Наконец-то до трактира добрался, ядрена вошь, как раз под самый вечер!

Синонимы: ё-моё, ёпрст, ёклмн, ёкарный бабай, японский городовой, японский бог, япона мать, ёк-Макарёк, ёлки зеленые, ёлки-палки, ёлки-метелки, ёшкин-клёшкин, ёшкин кот, ёшкины кошки, ёшки-матрёшки, едрёна матрёна, едрён батон, едрён макарон, едрёна вошь, едрёна феня, блин, мать-перемать, в рот мне ноги, холи-моли, бляха-муха.