Юридический словарь - принципы организации правосудия

руководящие начала, определяющие организацию судопроизводства (производства конституционных, административных, уголовных и гражданских дел в судах) в РФ. К их числу относят: осуществление правосудия только судом; сочетание единоличного и коллегиального начал в рассмотрении и разрешении дел; независимость судей и подчинение их только закону; равенство граждан перед законом и судом; гласность судебного разбирательства; национальный язык судопроизводства. Принцип осуществления правосудия только судом означает, что полномочия по осуществлению правосудия предоставляются исключительно судам. В соответствии со ст. 1 Закона РФ от 26 июня 1992 г. "О статусе судей в Российской Федерации" (с изм. и доп.) судебная власть в РФ принадлежит только судам в лице судей и привлекаемых в установленных законом случаях к осуществлению правосудия представителей народа. Конституция РФ (ч. 3 ст. 118) запрещает создание чрезвычайных судов в РФ и возложение полномочий по осуществлению правосудия на несудебные органы. Принцип сочетания единоличного и коллегиального начал в рассмотрении и разрешении дел реализуется в предусмотренном законом порядке рассмотрения и разрешения дел как коллегиально судом, так и единолично судьей в случаях, оговоренных процессуальным законом. Как в гражданском, так и в уголовном процессе дело рассматривается судьей единолично, если лица, участвующие в деле, не возражают против этого. Единоличное рассмотрение дела в уголовном процессе возможно по определенной законом категории дел (ст. 30 УПК). Гражданский процессуальный закон специально устанавливает случаи, когда рассмотрение дела возможно только единолично (ч. 2 ст. 113, ч. 2 ст. 232, ч. 4. ст. 246 ГПК). В иных случаях и уголовные, и гражданские дела рассматриваются коллегиально судьей и двумя народными заседателями. В кассационном порядке гражданское дело рассматривается в составе трех членов суда, а в порядке судебного надзора в составе не менее трех членов суда. Принцип независимости судей и подчинения их только закону гарантирует судьям право разрешать дела на основе закона, в соответствии со своим убеждением (правосознанием) и в условиях, исключающих постороннее воздействие на них. Гарантиями независимости судей являются: запрещение законом под угрозой ответственности кому бы то ни было вмешиваться в деятельность по осуществлению правосудия; установленный законом порядок назначения судьи на должность, его несменяемость, а также порядок приостановления и прекращения полномочий судьи; неприкосновенность судьи; предоставление судье за счет государства материального содержания и социальных льгот, соответствующих его высокому статусу; особая защита судьи и членов его семьи государством и др. Принцип равенства граждан перед законом и судом означает, что решение суда в отношении конкретного лица не зависит от его происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, языка, отношения к религии, рода и характера занятий, места жительства и других обстоятельств. Принцип гласности судебного разбирательства прямо закреплен в Конституции РФ (ст. 123), Уголовно-процессуальном (ст. 241) и Гражданском процессуальном (ст. 9) кодексах и означает, что разбирательство во всех судах открытое, т.е. в зале судебного заседания может присутствовать любой гражданин, достигший 16-летнего возраста. Слушание дела в закрытом заседании проводится лишь в случаях, указанных в законе (например, в целях охраны государственной тайны, по делам о половых преступлениях ст. 131 135 УК; для сохранения тайны усыновления ст. 155 УК). Законом определены случаи, в которых возможно слушание дела в закрытом судебном заседании (ст. 176 ГПК). Принцип национального языка судопроизводства означает, что судопроизводство по гражданским и уголовным делам ведется в РФ на русском языке, а в республиках в составе РФ, автономных округах и автономной области на языке данной республики (автономного округа, области) или на языке большинства населения данной местности.

Процессуальный закон устанавливает, что участвующим в деле лицам, не владеющим языком, на котором ведется судопроизводство, обеспечивается право полного ознакомления с материалами дела, участие в судебных действиях через переводчика и право выступать в суде на родном языке (ст. 18 УПК, ст. 57 ГПК). Нарушение процессуальных гарантий прав лиц, не владеющих национальным языком, признается существенным нарушением уголовно-процессуального закона, влекущим отмену приговора и иных вынесенных по делу решений.

В гражданском процессе подобные нарушения признаются безусловным основанием к отмене судебных постановлений (ч. 2 ст. 308, ч. 2 ст. 330 ГПК РСФСР). (В.Ч.) .