Большой словарь русских поговорок - дать
Дать
Ни (не) дай ни (не) вынеси (не выноси). 1. Народн. Неодобр. О чём-л. скверном, бесполезном. ДП, 189; СДГ 1, 122; ФСС, 53. 2. Волг. Неодобр. О незначительном, никчёмном человеке. Глухов 1988, 108. 3. Арх. Бран. Восклицание, выражающее негодование, раздражение. АОС 10, 285.
Дать нахлестать кому. Яросл. Отчитать, выругать кого-л. СРНГ 20, 262.
Дать пить кому. Морд. Показать своё превосходство над кем-л. в чём-л. СРГМ 1980, 13.
Дать понять кому. Жарг. мол. 1. Возразить кому-л. (Запись 2003 г.). 2. Дать взятку кому-л. ПБС, 2002.
Дать прикурить кому. 1. Прост. Проучить, наказать кого-л. ФСРЯ, 128; БМС 1998, 145; ЗС 1996, 30; ШЗФ 2001, 61; СРГМ 1980,13. 2. Разг. Разбить мощным натиском (о военном противнике). БМС 1998, 145. 3. Пск., Арх. Подействовать на кого-л. с большой силой, интенсивно. АОС 10, 203; ПОС 8, 133. 4. Арх. Натворить много безобразий, бесчинств. АОС 10, 285. 5. Жарг. авто. Дать кому-л. аккумулятор для перезарядки. ЗР, 1998, № 5, 163.
Дать присраться (просраться) кому. Прост. То же, что дать прикурить 1. СПП 2001, 34; Вахитов 2003, 44.
Ни дать ни взять. Разг. 1. Совершенно, точно такой же, как кто-л., что-л. 2. Точно так же, как кто-л. (делать что-л.). ФСРЯ, 128; БТС, 128; ЗС 1996, 519; ДП, 856.
Ни дать ни отнять. Волг. О неизбежности чего-л. Глухов 1988, 108.
Дашь на дашь. Жарг. угол. Об обмене услугами. ТСУЖ, 45.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007