Большой словарь русских поговорок - душа с телом расстаётся

Душа с телом расстаётся 1. Прост. Устар. О наступлении смерти. Ф 1, 177. 2. Курск. О тяжёлой болезни. БотСан, 93. 3. Ворон. О сильной боли. СРНГ 34, 224. 4. Курск., Сиб. О состоянии сильного утомления, крайней слабости. БотСан, 93; ФСС, 66. 5. Курск. О сильном испуге. БотСан, 93.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007