Большой словарь русских поговорок - дым
Дым
В дым. 1. Разг. Неодобр. О крайней степени алкогольного опьянения. ФСРЯ, 153; БТС, 291; СОСВ, 66; ФСС, 119; СПСП, 36; СРГПриам., 166; ПОС 10, 78. 2. Пск., Сиб. Полностью, совершенно; очень сильно. ФСС, 67; ПОС, 10, 78.
Дым коромыслом где, у кого. 1. Разг. О шумном веселье. ЗС 1996, 192. 2. Разг. О перебранке, скандале. ЗС 1996, 192. 3. Волг. Неодобр. О беспорядке, грязи в доме. Глухов 1988, 39.
Дым да копоть у кого. Разг. Устар. Ирон. Об отсутствии имущества у кого-л. Ф 1, 180.
Возить дым. Перм. Ирон. Работать нехотя, лениво. Подюков 1989, 133.
[Ещё] дым в голове у кого. Пск. Ирон. О молодом, несерьёзном человеке. СПП 2001, 39.
Паковать дым у ветра. Яросл. Шутл.-ирон. Бездельничать. ЯОС 4, 29.
Пилить дым у Шаталова. Яросл. Шутл.-ирон. То же, что паковать дым у ветра. ЯОС 4, 29.
Пройти дым и воду. Башк. Многое испытать в жизни. СРГБ 1, 120.
Пускать дым в глаза кому. Разг. Неодобр. Обманывать, намеренно вводить в заблуждение кого-л. ЗС 1996, 208; Глухов 1988, 136.
Пускать на дым что. Волг. Неодобр. Тратить нерационально, без надобности (о деньгах). Глухов 1988, 137.
Ни дыма ни копоти у кого. 1. Горьк. Ирон. О бедном, неимущем человеке. БалСок, 47. 2. Волг. Ирон. О человеке, у которого что-то не ладится, дела идут не лучшим образом. Глухов 1988, 109.
Давать дыму кому. Волг. Сильно ругать, бранить, наказывать кого-л. Глухов 1988, 27.
В дыму. 1. Жарг. угол.; Дон. Сильно пьян. СРНГ 3, 324; Балдаев 1, 51; ББИ, 37; СВЯ,13. 2. Жарг. угол. В состоянии растерянности. Балдаев 1, 51; ББИ, 37.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007