Большой словарь русских поговорок - гнать (поднимать) волну

Гнать (поднимать) волну 1. на кого. Жарг. угол., мол. Неодобр. Выражать негативное отношение к кому-л., осуждать кого-л. Югановы, 58; Вахитов 2003, 30. 2. Жарг. угол., мол. Неодобр. Проявлять волнение, возбуждение (обычно — необоснованное). Гвоздарев 1988, 188; Митрофанов, Никитина, 44; Грачев, Мокиенко 2000, 62. 3. Прост. Вызывать беспорядок, поднимать шум. СРНГ 5, 43. 4. Одесск. Обманывать, лгать. Смирнов 2002, 32.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007