Большой словарь русских поговорок - гороховый герцог

Гороховый герцогЖарг. мол. Шутл.-ирон. или Бран. О человеке, вызывающем раздражение, гнев, негодование. /em> Шутл. переосмысление слова пиздюк: англ. peas — горох, duke — герцог. Ср. Мирный герцог. Мокиенко, Никитина 2003, 103.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007