Большой словарь русских поговорок - холод
Холод
Воротить (поворачивать) на холод. Кар. Холодать (о погоде). СРГК 1, 229; СРГК 4, 582.
Крещенский холод. Разг. О сдержанном, суровом обращении с кем-л. БМС 1998, 606.
Метать холод. Арх., Перм. Бросать снег и утрамбовывать его в специальном помещении для хранения скоропортящихся продуктов; набивать погреб снегом. СРНГ 18, 135; СГПО, 306.
И в холоде, и в голоде. Горьк. Очень бедно, в нищете (жить). БалСок, 29.
И холодом, и голодом. Сиб. То же, что и в холоде, и в голоде. СБО-Д2, 254; Верш. 7, 209.
Повеяло холодом на кого. Разг. О состоянии отчуждения, равнодушия по отношению к кому-л. Ф 2, 52.
Холодом одело кого. Сиб. О состоянии внезапного страха, испуга. ФСС, 125; СОСВ, 128.
Нагнать холоду. Перм. Шутл. Напугать кого-л. Подюков 1989, 123.
Напустить холоду. Волг. То же, что нагнать холоду. Глухов 1988, 92.
Нахватать холоду. Волог. Переохладиться. СВГ 5, 82.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007