Большой словарь русских поговорок - идти на куклима

Идти на куклимаЖарг. угол. 1. Называться чужим именем. Балдаев 1, 169; ТСУЖ, 76. 2. Притворяться, симулировать что-л. ТСУЖ, 76. 3. Выдавать себя за лицо, не принадлежащее к преступному миру. ТСУЖ, 76. /em> Куклим — преступник, проживающий, судящийся по чужому паспорту. Балдаев 1, 213; ББИ, 120; Мильяненков, 150.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007