Большой словарь русских поговорок - ижица

Прописать ижицу кому. Разг. Устар., Пск. Шутл. 1. Наказать кого-л. ремнём, розгами. 2. Выругать, отчитать кого-л. БМС 1998, 229; ЗС 1996, 203; СПП 2001, 43. /em> Ижица — последняя буква церковно-славянской азбуки. БМС 1998, 229.

Читать/ прочитать ижицу кому. Волг., Кар. То же, что прописать ижицу 2. Глухов 1988, 173; СРГК 2, 268; СРГК 5, 323.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007