Большой словарь русских поговорок - кол тебе (вам ему и пр.) в глотку!

Кол тебе (вам, ему и пр.) в глотку!Прост. бран. 1. Пожелание бед, неприятностей. 2. Кто-л. ничего не получит, кроме неприятностей. /em> Оборот совмещает прямое и переносное значения слова кол — «заострённая толстая палка» и «большой мужской орган». Мокиенко, Никитина 2003, 172.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007