Большой словарь русских поговорок - крути педали пока не дали [а как дадут – педали отпадут]!

Крути педали, пока не дали, [а как дадут – педали отпадут]!Жарг. мол. Шутл.-ирон. Требование удалиться, уйти откуда-л.: уходи, убирайся! VSEA, 145; Вахитов 2003, 86; Максимов, 208.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007