Большой словарь русских поговорок - лопата

Брякать лопатами. Коми. Пренебр. Исполнять оперу . Кобелева, 63.

Грести лопатами. Жарг. мол. 1. Быстро идти, шагать. 2. Уходить откуда-л. Максимов, 95.

Грести (загребать, огребать) лопатой деньги (серебро, золото). Разг. Много получать, зарабатывать (обычно — о деньгах, достающихся легко). ФСРЯ, 233; БТС, 227; БМС 1998, 349; ФСС, 76.

Лопатой во сне не отмахаешься. Жарг. мол. Пренебр. 1. Об очень некрасивой девушке. 2. О навязчивом человеке. Максимов, 226.

[Хоть] лопатой греби (грабь) что. Орл., Пск., Сиб. О большом количестве чего-л. СОГ-1994, 65; ПОС 7, 165; ФСС, 48; СОСВ, 106.

Хоть лопатой копай что. Сиб. О большом количестве ягод. ФСС, 95.

Хоть лопатой пихай что. Кар. Пренебр. О невкусной пище. СРГК 3, 147.

Отработать (сделать) лопату. Жарг. угол. Выкрасть у кого-л. бумажник, кошелек. Максимов, 226. /em> Лопата — бумажник.

Придерживать лопату. Жарг. мол. Следить за своей речью, выражаться осторожно, не говорить лишнего. БСРЖ, 321. /em> Лопата — язык.

Проглотить лопату. Жарг. мол. Замолчать. БСРЖ, 322. /em> Лопата — язык.

Разбить лопату. Жарг. угол. Выкрасть деньги из бумажника у кого-л. Максимов, 225. /em> Лопата — бумажник.

Спрятать лопату в пещеру. Жарг. мол. То же, что проглотить лопату. Максимов, 401. /em> Лопата — язык.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007