Большой словарь русских поговорок - лыка не вяжет

Лыка не вяжет 1. Прост. Презр. Об очень пьяном человеке, не способном координировать свои движения и связно говорить. ДП, 792; ФСРЯ, 234; БМС 1998, 353; ЗС 1996, 193; БотСан, 101; СРНГ 20, 52; Глухов 1988, 96; Мокиенко 1990, 95. 2. Том. Неодобр. О человеке, говорящем заплетающимся языком. СПСП, 62; СОСВ, 107. 3. Орл. О неумелом, неловком человеке. СОГ-1994, 83.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007