Большой словарь русских поговорок - мент

МЕНТ¹

В один мент (минт). Волг., Калуж., Курск., Рязан. Тотчас, быстро. Глухов 1988, 13; СРНГ 18, 168; БотСан, 86; ДС, 294. /em> Мент, минт — трансформация слова момент.

МЕНТ²

Бледный мент. Жарг. мол. Шутл. Зубная паста «Блендамед». Максимов, 36.

Шоколадный мент. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Милиционер-взяточник. Грачев 1997, 145.

Пустить мента. Жарг. мол. Шутл. Выпить спиртного. Максимов, 244.

Брать/ взять в менты кого. Жарг. мол. Задерживать, забирать в милицию, арестовывать кого-л. Никитина 1996, 113. /em> Мент — милиционер.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007