Наговорить (наврать, наплести) целый коробПрост. То же, что наговорить с три короба. ФСРЯ, 208; ФСС, 119.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007