Наварить хвосткому. Прост. 1. Сделать кому-л. что-л. неприятное. БМС 1998, 600. 2. Избить кого-л. Мокиенко 1990, 53.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007