Навесить (навязать) чайниккому. 1. Курск. Шутл. То же, что дать чайник. БотСан, 117. 2. Перм. Шутл. Отвергнуть чьи-л. ухаживания. Подюков 1989, 161.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007