Большой словарь русских поговорок - нелёгкая

Нелёгкая дёрнула (угораздила) кого. Разг. О том, чего не следовало делать, что сделано напрасно или неуместно. БМС 1998, 401; Ф 1, 324; ЗС 1996, 366; ДП, 750; ФСРЯ, 275.

Нелёгкая несёт/ понесла кого куда. Прост. Неодобр. Неизвестно зачем, с какой целью кто-л. едет, отправляется куда-л. ФСРЯ, 521; Ф 1, 324; ДП, 61, 181.

Нелёгкая носит кого где. Прост. Неодобр. 1. Кто-л. долго отсутствует, находится неизвестно где. 2. Кто-л. не вовремя, некстати ходит где-л. ФСРЯ, 521.

Нелёгкая павозит кого. Вят. Неодобр. О том, кто неосторожно разбил что-л. или допустил какую-л. другую оплошность. СРНГ 25, 111.

Нелёгкая понесла кого куда. Прост. Неодобр. Кто-л. не вовремя пошёл куда-л. Ф 1, 324.

Нелёгкая попутала кого. Прост. Неодобр. Кто-л. поддался соблазну совершить что-л. предосудительное. ФСРЯ, 522.

Нелёгкая принесла (занесла, нанесла) кого куда. Прост. Неодобр. Кто-л. не вовремя, некстати пришёл куда-л. Ф 1, 324; БТС, 335.

Побери (подери) нелёгкая кого! Пск. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование, досаду. СПП 2001, 55.

Пускаться во все нелёгкие. Разг. 1. Безудержно предаваться чему-л. предосудительному, обычно — пьянству, разгулу. ФСРЯ, 371. См. также пускаться во все тяжкие (ТЯЖКИЙ).

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007