Оставаться/ остаться мёртвой буквойРазг. Остаться без практического применения (о законе, постановлении). ФСРЯ, 51.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп
В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина
2007