Большой словарь русских поговорок - падать/ упасть (садиться/ сесть насесть прыгнуть прицепиться) на хвост (на хвоста)

Падать/ упасть (садиться/ сесть, насесть, прыгнуть, прицепиться) на хвост (на хвоста)кому. 1. Жарг. угол. Устанавливать слежку, наблюдение за кем-л. СРВС 4, 184; ТСУЖ, 160. 2. Жарг. мол., нарк. Неодобр. Навязывать кому-л. своё присутствие в надежде получить что-л. (обычно — выпивку, еду, наркотики) за чужой счёт. ТСУЖ, 127; Дьячок, 40; Личко, Битенский, 292; Югановы, 161; СМЖ, 92; Балдаев 2, 99; Вахитов 2003, 161, 165; Максимов, 298.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007