Большой словарь русских поговорок - перенос

Не в перенос. 1. Дон., Яросл. Невыносимо, не нравится кому-л. СДГ 3, 8; ЯОС 6, 123. 2. Волг., Дон. По секрету. Глухов 1988, 95; СДГ 3. 8.

Без переносу. Сиб. То же, что не в перенос. ФСС, 134.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007