Большой словарь русских поговорок - перейти [через] рубикон

Перейти [через] РубиконКнижн. Принять бесповоротное решение, сделать решительный шаг. /em> Калька с лат.; восходит к историческому событию 49 г. до н. э., когда вопреки запрету римского сената Юлий Цезарь со своими легионами перешёл пограничную реку Рубикон. БМС 1998, 497; БТС, 804; Мокиенко 1989, 151-152.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007