Большой словарь русских поговорок - подать (поднести принести) на блюдечке с голубой каёмочкой

Подать (поднести, принести) на блюдечке с голубой каёмочкойкому что. Разг. Предоставить кому-л. желаемое без малейших усилий с его стороны. НСЗ-84; БТС, 216; Ф 2, 58, 87. /em> Выражение, связанное с ритуальной символикой славян и других народов, активизировалось благодаря употреблению в романе И. Ильфа и Е. Петрова “Золотой телёнок”. БМС 1998, 50.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007