Большой словарь русских поговорок - пороть/запороть косяк (косяка косяки)

Пороть/запороть косяк (косяка, косяки) 1. Жарг. угол. Солгать, обмануть кого-л. Балдаев 1, 340. 2. Жарг. угол. Совершить ненужное действие. ТСУЖ, 90. 3. Жарг. арест. Умышленно нарушить правила, которых придерживается большинство осуждённых, надеясь, что подумают на другого. ТСУЖ, 66. 4. Жарг. мол. Неодобр. Подвести кого-л. h-98. 4. Жарг. мол. Совершать ошибку. Максимов, 201.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007