Большой словарь русских поговорок - проверять/ проверить на вшивость

Проверять/ проверить на вшивостького. Разг. Шутл.-ирон. 1. Испытывать кого-л. на честность, порядочность, надежность. 2. Проверять, не сотрудничает ли кто-л. с правоохранительными органами. Мокиенко 2003, 17.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007