Большой словарь русских поговорок - пузырь

Быть в пузыре. Жарг. угол. Быть изобличённым во лжи. ТСУЖ, 35.

Встать на пузыри. Кар. Получить солнечный ожог. СРГК 1, 247.

Гонять пузыри. Жарг. комп. Шутл. Инсталлировать операционную систему OS/2. Садошенко, 1995.

Лезть в пузырь. Прост. Сердиться, раздражаться. Сергеева 2004, 175.

Надувать пузыри. Жарг. мол. Шутл. Пользоваться презервативом. Максимов, 351.

Пускать мыльные пузыри. Разг. Презр. Заниматься чем-л. бесполезным, несерьёзным. Ф 2, 106; Ф 2, 136.

Пускать пузыри. 1. Прост. Шутл. Тонуть. СПП 2001, 63; Ф 2, 107; ЗС 1996, 119; . 2. Жарг. мол. Шутл. То же, что надувать пузыри. Максимов, 351.

Выйти на мыльный пузырь. Волг., Дон. Оказаться напрасным, безрезультатным. Глухов 1988, 18; СДГ 2, 148.

Гонять пузырь. Прост. Шутл. Играть в футбол. Мокиенко 2003, 90.

Дождевой пузырь. 1. Кар. Пренебр. О пьянице. СРГК 5, 345. 2. Пск. Шутл. или Ирон. О высокомерном, надменном человеке. СПП 2001, 63.

Дутый пузырь. Прост. Ирон. Человек с преувеличенно положительной, хорошей репутацией, не соответствующей тому, что он представляет собой на самом деле. ФСРЯ, 368; Глухов 1988, 39.

Дуться в пузырь. Морд. Упрямиться, упорствовать в чём-л. СРГМ 1980, 42.

Лезть в пузырь. Прост. Неодобр. Приходить в состояние раздражения, злобы на кого-л. из-за пустяков, несуществующих причин. Ф 2, 105; Мокиенко 2003, 90.

Молочный пузырь. Кар. Шутл. О человеке, который пьёт много молока. СРГК 5, 345.

Мочевой пузырь. Жарг. авиа. Шутл.-ирон. Нелётная погода. Кор., 178.

Мыльный пузырь. Разг. Ирон. 1. О чём-л. неустойчивом, эфемерном, легко разрушающемся. 2. О человеке, производящем самое положительное впечатление и оказывающемся ничтожным, незначительным. ФСРЯ, 369; БТС, 566.

Накачать пузырь кому. Прост. Эвфем. Сделать кого-л. беременной. Флг., 206; Мокиенко 2003, 90.

Пузырь не всплыл где. Сиб. Всё осталось неизвестным, нераскрытым. СОСВ, 156; Верш. 6, 350.

Пузырь Петрович. Жарг. угол. Шутл. Бутылка спиртного. Грачев 1997, 162.

Пузырь поганый. Пск. Бран. О пустом, никчёмном человеке. СПП 2001, 63.

Свесть на мыльный пузырь что. Дон. Испортить, свести на нет что-л. СДГ 2, 148; СРНГ 36, 251.

Пустить пузыря. Жарг. арм., мол. Потерять ориентировку, заблудиться. Лаз., 228; Максимов, 351.

Шевелить пузырями (шариками). Жарг. мол. Шутл. Думать, соображать. Елистратов 1994, 565.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007