Большой словарь русских поговорок - шляпа

Шляпа задымилась (пенится, шипит) у кого. Жарг. мол. Шутл. Об эрекции. БСРЖ, 695; Максимов, 307, 488.

Босиком, да в шляпе. Сиб. Ирон. О безвкусно, несуразно одетом человеке. ФСС, 14.

Накрыться мокрой (бордовой) шляпой. Вульг.-прост. Шутл. 1. Потерпеть большую неудачу. 2. Опозориться, опростоволоситься. 3. Пропасть, подеваться куда-л.; бесследно исчезнуть. /em> Образовано эвфемизацией выражения пиздой накрыться. Мокиенко, Никитина 2003, 396.

Кинуть шляпу на воздух. Разг. Устар. Прийти в восторг, очень сильно обрадоваться чему-л. Ф 1, 237.

Поправить шляпу кому. Обл. Шутл. Избить кого-л. Мокиенко 1990, 60.

Прийти за своей шляпой. Пск. Взять реванш. СПП 2001, 82.

Пригласить на шляпу кого. Жарг. мол. Пригласить кого-л. для неприятного разговора, отчитать, выругать кого-л. Максимов, 339.

Попасть под шляпу. Пск. Шутл. Оконфузиться, попасть в неловкое положение. СПП 2001, 82.

Пронести шляпу на ухе. Народн. Шутл. Пройти мимо кого-л., модно одевшись, с гордым видом. ДП, 587.

Снимать/ снять шляпу перед кем. Разг. Выражать своё почтение, уважение кому-л. ФСРЯ, 535; Ф 2, 170; СО-ВРЯ, 101.

Хвататься за шляпу. Разг. Устар. Поспешно уходить (взяв шляпу). Ф 2, 232.

Закатывать шляпы. Коми. Смешить, веселить кого-л. Кобелева, 63.

Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп

В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина

2007